Yap.Town

d'après ce que je sais

as far as I know

→ de
phrase Rare #40,571
as far as I know Used to qualify a statement based on the speaker’s current knowledge; it can also mean “according to what I know.”
FR: D'après ce que je sais, elle habite encore à Paris.
EN: As far as I know, she still lives in Paris.

D'après ce que je sais, Thomas n'a pas de copine.

As far as I know, Thomas doesn’t have a girlfriend.

D'après ce que je sais, il est honnête.

As far as I know, he is honest.

Je n'ai qu'à deviner d'après ce que je sais de vous.

I can only guess based on what I know about you.

— Princess Bride (1987)

D'après ce que je sais, ils n'ont pas d'enfants.

As far as I know, they don't have any children.

D'après ce que je sais c'est une gentille fille.

As far as I know, she’s a nice girl.