Yap.Town

vous couchez

lie down, go to bed, put to bed, sleep with

→ coucher
couch to sleep with, to have sex with + ez you (plural/formal) present or command ending
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #43,751
lie down, go to bed, put to bed With a reflexive pronoun, means “go to bed”; used with a direct object, it can mean “put someone to bed” or “lay someone down.”
FR: Couchez-vous tôt ce soir.
EN: Go to bed early tonight.
sleep with With avec, this often means to have sex with someone.
FR: Vous couchez avec lui ?
EN: Are you sleeping with him?
Conjugation of coucher
Indicative present
SingularPlural
First couche —
Second — couchez
Third couche couchent
Imperative
SingularPlural
Second couche couchez

Ne vous couchez pas trop tard.

Don't go to bed too late.

Couchez !

Go to bed!

— Le Frère 2 (2000)

Vous couchez avec lui ?

Are you sleeping with him?

Couchez-la.

Put her to bed.

— Les Nuits de Cabiria (1957)

Vous couchez ensemble ?

Are you sleeping together?

Vous vous couchez quand le soleil se lève ?

Do you go to bed when the sun rises?