changer de sujet

change the subject

→ changer
phrase Uncommon #17,293
change the subject Used when you want to move the conversation to a different topic.
FR: On peut changer de sujet ?
EN: Can we change the subject?

Puis-je changer de sujet?

Can I change the subject?

On ne peut pas changer de sujet?

Can't we change the subject?

On peut changer de sujet?

Can we change the subject?

— Mommy (2014)

N'essaie pas de changer de sujet.

Don't try to change the subject.

N'essayez pas de changer de sujet.

Don't try to change the subject.

Je pense que nous devrions changer de sujet.

I think we should change the subject.

Arrête de changer de sujet.

Stop changing the subject.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

On peut changer de sujet, s'il vous plaît?

Can we change the subject, please?

Cesse de changer de sujet!

Stop changing the subject!