ces putains de

fucking

→ ce

phrase Rare #36,322

fucking Very vulgar; used to add strong emphasis before a noun.

FR: J’ai oublié ces putains de clés sur la table.

EN: I forgot those fucking keys on the table.

Appelle ces putains de flics.

Call those fucking cops.

— Benni (2019)

Dis ces putains de mots !

Say those fucking words!

— Reservoir Dogs (1992)

Va chercher ces putains de ludes !

Go get those fucking ludes!

— Le Loup de Wall Street (2013)

Et enlève-moi ces putains de lunettes de soleil !

And take off those fucking sunglasses!

— American Gangster (2007)

Rassemble-moi ces putains de chariots !

Gather those damn wagons for me!

— Les Affranchis (1990)

Et ces putains de vidéos !

And those fucking videos!

— Caché (2005)

Où sont tous ces putains de couteaux ?

Where are all those fucking knives?

— Jojo Rabbit (2019)