greenhorn
Bon, et maintenant quoi, blanc-bec ?
Okay, what now, greenhorn?
— Troupe d'Élite (2007)
Ce blanc-bec révèle enfin son vrai visage.
This greenhorn finally reveals his true colors.
— Le Château dans le ciel (1986)
Blanc-bec ?
White-haired?
— Porco Rosso (1992)
Va donc seul à Hollywood, blanc-bec !
Go to Hollywood alone, you greenhorn!