drunk, wasted
Son pain est beurré des deux côtés.
His bread is buttered on both sides.
Je suis complètement beurré.
I'm completely wasted.
Ce matin, j'ai mangé du pain beurré.
This morning, I ate buttered bread.
T'es beurré ?
Are you drunk?
— Des hommes d'honneur (1992)
Je suis beurré.
I'm wasted.
Il est toujours beurré.
He’s always drunk.
— Le Bateau (1981)