au son de

to the sound of

→ au

phrase Rare #52,318

to the sound of

FR: Elle s’est endormie au son de la pluie.

EN: She fell asleep to the sound of the rain.

Au son de la radio.

To the sound of the radio.

— Control (2007)

Quand je me suis endormi au son de votre respiration ?

When did I fall asleep to the sound of your breathing?

— Decision to Leave (2022)

Ils dansaient au son de la musique.

They danced to the music.

Qui pourrait dormir au son de vos disputes ?

Who could sleep with the sound of your arguments?

— Les Fraises sauvages (1957)