ils dansaient

Tous les garçons dansaient.

All the boys were dancing.

Les marins dansaient sur le pont.

The sailors were dancing on deck.

Leurs couronnes dansaient avec une joyeuse désinvolture.

Their crowns danced with a joyful nonchalance.

— De tout cœur (1998)

Ils chantaient, ils dansaient.

They were singing, they were dancing.

— Le Miroir (1975)

Ils dansaient au son de la musique.

They danced to the music.