we've still got

nous avons encore ; nous devons encore

→ we

phrase Rare #27,783

nous avons encore ; nous devons encore « We've still got » signifie généralement « nous avons encore » pour parler de ce qu’il reste ou de ce que l’on possède. Dans « we've still got to », cela signifie « nous devons encore » et exprime une obligation qui reste à accomplir.

EN: We've still got enough food for everyone.

FR: Nous avons encore assez de nourriture pour tout le monde.

We've still got a lot of work to do.

Il nous reste encore beaucoup de travail à faire.

We've still got a chance.

On a encore une chance.

We've still got work to do.

Nous avons encore du travail à faire.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

We've still got each other, and that's the main thing.

On est toujours là l’un pour l’autre, et c’est le principal.

We've still got a long way to go.