we'll be late

We'll be late!

Nous serons en retard !

— The World (2004)

We'll be late.

Nous serons en retard.

— The Tao of Steve (2000)

Come on, we'll be late if you don't hurry up.

Allez, on va être en retard si tu ne te dépêches pas.

We'll be late for class.

Nous serons en retard en cours.

If we don't go soon, we'll be late.

Si nous ne partons pas bientôt, nous serons en retard.

Hurry up, or we'll be late.

Dépêche-toi, sinon nous serons en retard.

We'd better get a move on or we'll be late.

Il vaut mieux qu’on se dépêche, sinon on sera en retard.

Come on, we'll be late.

Allez, on va être en retard.

— Pinocchio (2019)

We'll be late for dinner.

Nous serons en retard pour le dîner.

Tom, we'll be late!

Tom, nous serons en retard !