tried to kill me

a essayé de me tuer

→ try
phrase Rare #30,518
a essayé de me tuer S’emploie pour parler d’une tentative passée de tuer la personne qui parle.
EN: He tried to kill me, but I escaped.
FR: Il a essayé de me tuer, mais je me suis échappé.

Voldemort tried to kill me?

Voldemort a essayé de me tuer ?

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

Kim Koo tried to kill me?

Kim Koo a essayé de me tuer ?

— Assassination (2015)

But that day, during the Quidditch match, Snape tried to kill me.

Mais ce jour-là, pendant le match de Quidditch, Rogue a essayé de me tuer.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

Someone tried to kill me.

Quelqu’un a essayé de me tuer.

“The dead one also tried to kill me.”

Le mort aussi a essayé de me tuer.

Somebody tried to kill me.

Quelqu’un a essayé de me tuer.

“That man tried to kill me.”

Cet homme a essayé de me tuer.