the sun comes up

What if the sun comes up?

Et si le soleil se levait ?

— Thirst (2009)

You can stay up all night partying till the sun comes up.

Vous pouvez faire la fête toute la nuit jusqu'au lever du soleil.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

When the sun comes up, he'll vanish.

Quand le soleil se lèvera, il disparaîtra.

— Princess Mononoke (1997)

The sun comes up in the east and goes down in the west.

Le soleil se lève à l’est et se couche à l’ouest.