Yap.Town

the laughingstock of

la risée de

→ the
phrase Rare #39,872
la risée de Désigne une personne ou une chose dont les autres se moquent.
EN: Don't you know that you are the laughingstock of the whole town?
FR: Tu ne sais pas que tu es la risée de toute la ville ?

Now all this'll end up in my being the laughingstock of Moscow.

Maintenant, tout ça va finir par faire de moi la risée de Moscou.

— War and Peace (1968)

I should become the laughingstock of Scotland Yard.

Je vais devenir la risée de Scotland Yard.

Don't you know you are the laughingstock of the whole town?

Tu ne sais donc pas que tu es la risée de toute la ville ?

Don't you know that you are the laughingstock of the whole town?

Tu ne sais donc pas que tu es la risée de toute la ville ?