Yap.Town

take control

prendre le contrôle

→ take
phrase Rare #25,440
prendre le contrôle Peut désigner le fait de prendre les commandes d’une situation ou de prendre le pouvoir.
EN: You need to take control of the situation.
FR: Tu dois prendre le contrôle de la situation.

Take control of everything, and do not return to Earth.

Prenez le contrôle de tout et ne retournez pas sur Terre.

— WALL·E (2008)

Take control of the occurrence.

Prenez le contrôle de la situation.

— Elite Squad (2007)

They'll take control of the situation.

Ils prendront le contrôle de la situation.

Take control.

Contrôler.

God preserve Ireland if ever your kind take control.

Que Dieu protège l'Irlande si jamais votre espèce prend le pouvoir.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)