no worse than

pas pire que

→ no
phrase Rare #34,965
pas pire que S’emploie pour comparer et dire que quelque chose ou quelqu’un n’est pas moins bon que l’autre.
EN: This film is no worse than the last one.
FR: Ce film n’est pas pire que le précédent.

They're no worse than we are.

Ils ne sont pas pires que nous.

— Mirror (1975)

But we're no worse than the others.

Mais nous ne sommes pas pires que les autres.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I'm no worse than Madonna!

Je ne suis pas moins doué que Madonna !

— The Visitors (1993)

She's no worse than lots of others.

Elle ne vaut pas moins que beaucoup d’autres.

— La Dolce Vita (1960)

No worse than pulling a tooth.

Pas pire que de se faire arracher une dent.

— Ikiru (1952)