to monitoring

We're monitoring him.

Nous le surveillons.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Keep monitoring, keep monitoring.

Continuez à surveiller, continuez à surveiller.

— Agent Zeta (2026)

Surely Mr Wickfield has been monitoring your affairs?

M. Wickfield a sûrement suivi vos affaires ?

— The Personal History of David Copperfield (2019)

Randy, you monitoring?

Randy, tu suis ça ?

— Moonrise Kingdom (2012)

Who's fucking monitoring us?

Qui est-ce qui nous surveille, putain ?

— The Rip (2026)