métaphorique, figuré
This is so metaphorical.
C'est tellement métaphorique.
— Parasite (2019)
It was this metaphorical rat that got you sent to prison.
C'est ce rat métaphorique qui vous a fait envoyer en prison.
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)
Wow this is so metaphorical.
Waouh, c'est tellement métaphorique !
It’s so metaphorical.
C’est tellement métaphorique.