mademoiselle

mademoiselle

noun · singular Rare #32,693
mademoiselle En anglais, cette formule d’adresse est vieillie ou très formelle ; on la rencontre surtout dans des contextes historiques ou théâtraux.
EN: Good evening, mademoiselle.
FR: Bonsoir, mademoiselle.

Mademoiselle has tenants.

Mademoiselle a des locataires.

— Diabolique (1955)

Bonjour, mademoiselle!

Bonjour, mademoiselle !

— Paddington 2 (2017)

It's the doctor, mademoiselle.

C’est le docteur, mademoiselle.

— Diabolique (1955)

Mademoiselle Satine, I haven't quite finished writing that new scene.

Mademoiselle Satine, je n’ai pas tout à fait fini d’écrire cette nouvelle scène.

— Moulin Rouge! (2001)

Let me see, mademoiselle!

Laissez-moi voir, mademoiselle !

— Diabolique (1955)

Pardon, mademoiselle?

Pardon, mademoiselle ?

— Atlantis: The Lost Empire (2001)