let me tell you about

Let me tell you about Ray Harris.

Permettez-moi de vous parler de Ray Harris.

— Mystic River (2003)

Let me tell you about winds.

Permettez-moi de vous parler des vents.

— The English Patient (1996)

Let me tell you about black history.

Permettez-moi de vous parler de l'histoire des Noirs.

— Malcolm X (1992)

Let me tell you about my first picture.

Permettez-moi de vous parler de ma première photo.

— State and Main (2000)

Hey, let me tell you about when she first came to town.

Hé, laisse-moi te raconter son arrivée en ville.

— Kiki's Delivery Service (1989)

Let me tell you about America.

Permettez-moi de vous parler de l'Amérique.

— Memories of Murder (2003)

Let me tell you about our special.

Permettez-moi de vous parler de notre offre spéciale.