le laisser là ; en rester là
Ma, it's a sin to leave it there.
Mais maman, c’est un péché de le laisser là.
— GoodFellas (1990)
I'm gonna leave it there.
Je vais m’arrêter là.
— Elite Squad: The Enemy Within (2010)
Just leave it there.
Laissez-le là.
— American Gangster (2007)
Hey, leave it there.
Hé, laisse ça là.
— Memories of Murder (2003)
Good, leave it there, leave it there.
Bien, laissez-le là, laissez-le là.
— Goalie (2019)
Leave it there and go.
Laisse-le là et va-t'en.
— Oldboy (2003)
Can we leave it there?
On peut en rester là ?
No, leave it there!
Non, laisse-le là !
— Wild Tales (2014)
Leave it there.
Laisse-le là.
— Pain and Glory (2019)