it stops raining

il cesse de pleuvoir

→ it
phrase Rare #26,988
il cesse de pleuvoir « It » est impersonnel et désigne ici le temps qu’il fait. La forme peut varier selon le temps : « it stopped raining » signifie « il a cessé de pleuvoir ».
EN: We can leave when it stops raining.
FR: Nous pouvons partir quand il cesse de pleuvoir.

Let's go for a walk after it stops raining.

Allons nous promener quand il ne pleuvra plus.

At any rate I will go out when it stops raining.

Quoi qu’il en soit, je sortirai quand il cessera de pleuvoir.

We'll go when it stops raining.

Nous partirons quand il arrêtera de pleuvoir.

Let's go as soon as it stops raining.

Allons-y dès qu’il arrêtera de pleuvoir.

I think you should stay here until it stops raining.

Je pense que tu devrais rester ici jusqu’à ce que la pluie s’arrête.