in his arms

dans ses bras

→ in
phrase Rare #18,845
dans ses bras S’emploie quand quelqu’un ou quelque chose est tenu contre soi avec les bras.
EN: He took her in his arms.
FR: Il l’a prise dans ses bras.

Tom took her in his arms.

Tom la prit dans ses bras.

His father died in his arms.

Son père est mort dans ses bras.

He took her in his arms.

Il la prit dans ses bras.

Tom is holding Mary in his arms.

Tom tient Mary dans ses bras.

He would hold you in his arms.

Il te prendrait dans ses bras.

— The Handmaiden (2016)

She died in his arms.

Elle est morte dans ses bras.

Tom held Mary in his arms.

Tom tenait Mary dans ses bras.

He was holding a large box in his arms.

Il portait une grande boîte dans les bras.