tout à fait mûr(e)
She's fully ripe!
Elle est parfaitement mûre !
— The Handmaiden (2016)
Was she fully ripe?
Était-elle pleinement mûre ?
When I give the signal,"fully ripe", arrange for her and me to be alone.
Quand je donnerai le signal « à pleine maturité », fais en sorte qu’elle et moi soyons seuls.
Almost fully ripe.
Presque mûr.
Fully ripe!
À point !