Yap.Town

enema

lavement, imbécile

ˈɛ n . ə . m ə
noun · singular Rare #34,921
lavement Acte médical consistant à introduire un liquide dans le rectum, ou liquide utilisé à cette fin.
EN: The doctor gave him an enema.
FR: Le médecin lui a fait un lavement.
imbécile Insulte humoristique et peu courante.
EN: You enema! You broke my plate!
FR: Espèce d’imbécile ! Tu as cassé mon assiette !

OK, but why the enema room?

D'accord, mais pourquoi la salle de lavement ?

— Khrustalyov, My Car! (1999)

But why in the enema room?

Mais pourquoi dans la salle des lavements ?

— Khrustalyov, My Car! (1999)

You broke a plate, you enema!

Tu as cassé une assiette, espèce de lavement !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Not an enema, green peppers.

Ce n'est pas un lavement, les poivrons verts.

— Nobody Knows (2004)

It's an enema for you!

C’est un lavement pour toi !

— Nobody Knows (2004)