sans cesse, interminablement
And we discuss endlessly.
Et nous discutons sans fin.
— Neighboring Sounds (2012)
I think of you endlessly.
Je pense à toi sans cesse.
— Amélie (2001)
I cannot endlessly indulge every last wretched whim of yours.
Je ne peux pas indéfiniment satisfaire jusqu'à la dernière de vos misérables fantaisies.
— "Wuthering Heights" (2026)
I'm endlessly sad.
Je suis infiniment triste.
— Head-On (2004)