did you lose your

as-tu perdu ton/ta

→ do

phrase Rare #27,362

as-tu perdu ton/ta S’emploie pour demander si quelqu’un a perdu quelque chose ou quelqu’un. La forme de « your » varie selon le nom qui suit : ton, ta ou tes.

EN: Did you lose your keys?

FR: As-tu perdu tes clés ?

Did you lose your knife?

Avez-vous perdu votre couteau ?

When did you lose your notebook?

Quand as-tu perdu ton cahier ?

Did you lose your mind?

Avez-vous perdu la tête ?

— The Second Mother (2015)

How did you lose your sight?

Comment avez-vous perdu la vue ?

— House of Flying Daggers (2004)

Did you lose your trainer?

Avez-vous perdu votre entraîneur ?

— The Wailing (2016)

Did you lose your glasses?

Avez-vous perdu vos lunettes ?

— Amores Perros (2000)

Did you lose your child in the school shooting today?

Avez-vous perdu votre enfant lors de la fusillade scolaire d'aujourd'hui ?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Did you lose your car keys?

Avez-vous perdu vos clés de voiture ?

Did you lose your fucking mind?

T'as perdu la tête, putain ?

— Anora (2024)