children are playing

les enfants jouent

→ child
phrase Rare #22,974
les enfants jouent L’anglais utilise ici la forme en -ing pour parler d’une action en cours ; en français, on emploie généralement le présent.
EN: Children are playing outside.
FR: Les enfants jouent dehors.

Children are playing soccer in the streets.

Des enfants jouent au football dans les rues.

Children are playing football in the street.

Des enfants jouent au football dans la rue.

The children are playing outside.

Les enfants jouent dehors.

Children are playing in the schoolyard.

Des enfants jouent dans la cour de l’école.

Several children are playing on the beach.

Plusieurs enfants jouent sur la plage.

Some children are playing on the grass.

Des enfants jouent sur l’herbe.

Children are playing in the street.

Des enfants jouent dans la rue.

Children are playing behind the house.

Des enfants jouent derrière la maison.