to bailing

écoper, libérer sous caution, se tirer, partir

ˈb e ɪ l ɪ ŋ → bail
bail abandonner, renoncer + ing participe présent
verb · present Rare #38,266
écoper
EN: They are bailing water out of the boat.
FR: Ils écopent l’eau du bateau.
libérer sous caution
EN: She is bailing her brother out of jail.
FR: Elle fait libérer son frère de prison sous caution.
se tirer, partir S’emploie souvent dans l’expression « bail on someone/something ».
EN: He is bailing on us again.
FR: Il nous laisse encore tomber.
Conjugation of bail
Present
bailing

I'm bailing out!

Je me tire !

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Thanks for bailing me out, Dad Can you drop me off at Rushmore?

Merci de m'avoir tiré d'affaire, papa. Peux-tu me déposer à Rushmore ?

— Rushmore (1998)

Rob's been bailing him out?

Rob n’arrête pas de le tirer d’affaire ?

— Mercy (2026)

Hedge funds are bailing on Apple.

Les hedge funds se désengagent d’Apple.

Sounds similar to