écoper, libérer sous caution, se tirer, partir
I'm bailing out!
Je me tire !
— My Friend Ivan Lapshin (1985)
Thanks for bailing me out, Dad Can you drop me off at Rushmore?
Merci de m'avoir tiré d'affaire, papa. Peux-tu me déposer à Rushmore ?
— Rushmore (1998)
Rob's been bailing him out?
Rob n’arrête pas de le tirer d’affaire ?
— Mercy (2026)
Hedge funds are bailing on Apple.
Les hedge funds se désengagent d’Apple.