are you wearing

portes-tu

→ be
phrase Uncommon #14,070
portes-tu Utilisé pour demander quels vêtements ou objets quelqu’un a sur lui ou elle.
EN: What are you wearing tonight?
FR: Que portes-tu ce soir ?

Are you wearing panties or not?

Portes-tu une culotte ou pas ?

— Perfect Strangers (2016)

What exactly are you wearing?

Que portes-tu exactement ?

— Predator: Badlands (2025)

What the heck are you wearing?

Mais qu'est-ce que tu portes, bon sang ?

— Ne Zha (2019)

Are you wearing perfume?

Est-ce que tu portes du parfum ?

Which shoes are you wearing?

Quelles chaussures portes-tu ?

Are you wearing a girdle?

Portez-vous une gaine ?

Lieutenant, are you wearing your hair differently?

Lieutenant, votre coiffure est-elle différente ?

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Are you wearing a wire?

Portez-vous un micro caché ?