any sign of

signe de, trace de

→ any
phrase Rare #27,413
signe de, trace de S’emploie souvent dans des questions pour demander si quelqu’un ou quelque chose a été vu ou retrouvé.
EN: As-tu vu any sign of Paul ?
FR: Have you seen any sign of Paul?

Any sign of him?

Avez-vous des nouvelles de lui ?

— Caché (2005)

Any sign of Mason?

Des nouvelles de Mason ?

— Shelter (2026)

Any sign of that silver Impala?

Des nouvelles de cette Impala argentée ?

— Drive (2011)

Any sign of Woody?

Des nouvelles de Woody ?

— Toy Story 4 (2019)

I am alive even though I am not giving any sign of life.

Je suis vivant même si je ne donne aucun signe de vie.

You spot any sign of Cadre?

Vous repérez des signes de Cadre ?

— War Machine (2026)

Any sign of father's ship?

Une trace du navire de père ?

— The Bluff (2026)