Yap.Town

a change of air

un changement d’air

→ a
phrase Rare #37,994
un changement d’air Se dit lorsqu’on change de lieu ou d’environnement pour se détendre et se sentir mieux.
EN: You need a change of air after working so hard.
FR: Tu as besoin de changer d’air après avoir autant travaillé.

A change of air will do you a lot of good.

Changer d’air vous fera beaucoup de bien.

You let them breathe, they want a change of air.

Laissez-les respirer, ils ont besoin d'air renouvelé.

— Amélie (2001)

We go to the South of France for a change of air.

Nous allons dans le sud de la France pour changer d'air.

You need a change of air.

Tu as besoin de changer d’air.