เอาเหล้ามา

bring some liquor

→ เอา
phrase Rare #16,064
bring some liquor Used to ask or tell someone to bring liquor here; มา indicates movement toward the speaker or current location.
TH: ช่วยเอาเหล้ามาที่โต๊ะหน่อย
EN: Please bring some liquor to the table.

ไปเอาเหล้ามาดื่มกันอีกรอบ

Let's go get some booze and have another round.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เอาเหล้ามา

Bring some liquor.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ฉันอยากให้เธอไปที่โกดัง และเอาเหล้ามาให้ฉันหน่อย

I want you to go to the warehouse and bring me some liquor.

— อัศจรรย์แดนฝัน มหัศจรรย์เขาวงกต (2006)

เออไปเอาเหล้ามา

Yeah, go get some booze.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)