เป็นเพื่อนบ้านกัน

be neighbors

→ เป็น
phrase Rare #14,740
be neighbors Describes two or more people who live near one another.
TH: เราเป็นเพื่อนบ้านกันมาหลายปีแล้ว
EN: We've been neighbors for many years.

ยิ่งเราเป็นเพื่อนบ้านกันด้วย

Especially since we're neighbors.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

เป็นเพื่อนบ้านกันค่ะ

We’re neighbors.

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

เราเป็นเพื่อนบ้านกัน

We are neighbors.

— Un prophète (2009)

ฉันจะให้เธอหลังหนึ่งฟรีๆ เป็นเพื่อนบ้านกัน

I’ll give you a house for free since we’re neighbors.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

คุณเป็นเพื่อนบ้านกันนี่

You’re neighbors, aren’t you?

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)