อยู่หรือตาย

อยู่หรือตายก็ไม่รู้

I don’t even know if they’re alive or dead.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

ข้าจะอยู่หรือตายไม่สำคัญ

Whether I live or die doesn't matter.

— นาจา 2 (2025)

กองกำลังญี่ปุ่นจะสั่งจากเค้าพวกมันไม่สนหรอกว่าเค้าจะอยู่หรือตาย

The Japanese forces will take orders from him. They don't care whether he's alive or dead.

— เล่ห์ราคะ (2007)