สองที่

two servings

→ สอง
phrase Rare #10,059
two servings ที่ is used as a classifier for servings, seats, or places. In food and drink orders, สองที่ usually means two servings or two orders; in reservations, it can mean two seats or spots.
TH: ขอชาไทยสองที่ครับ
EN: I'd like two servings of Thai tea, please.

เธออยู่สองที่พร้อมกันไม่ได้

You can't be in two places at once.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

มีสองที่เหนี่ยวไก

There are two people who pulled the trigger.

— ฝ่ามหันตภัยเพลิงสุริยะ (2023)

ผมขออีกสองที่ได้ไหมครับ

Could I have two more seats, please?

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ชานมสองที่ครับ

Two milk teas, please.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

ขอกาแฟสองที่นะ

Two coffees, please.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

ขอชานมสองที่

Two milk teas, please.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)