ยัยอ้วน

fat girl

→ ยัย
phrase Rare #14,109
fat girl An informal, derogatory way to address or refer to a fat girl or woman. It can be teasing among close friends but is generally insulting and should be used with caution.
TH: อย่าเรียกเพื่อนว่ายัยอ้วนแบบนั้นนะ
EN: Don't call your friend “fat girl” like that.

ยัยอ้วน

You fat girl.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

ยัยอ้วน!

Fatty!

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

เฮ้,ยัยอ้วน,กินนี่แล้วไปตายซะ!

Hey, fatso, eat this and drop dead!

— คนเล็กหมัดเทวดา (2004)

หลานของคุณเรียกลูกดิฉันว่ายัยอ้วน

Your grandchild calls my daughter “Fatty.”

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)