ทุกอย่างเป็นไปตาม

everything is going according to

→ ทุกอย่าง

phrase Rare #14,326

everything is going according to Usually followed by a plan, schedule, or other standard; the phrase can also be used with a clause describing how things should be.

TH: ทุกอย่างเป็นไปตามแผน

EN: Everything is going according to plan.

ทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรจะ เป็น

Everything is as it should be.

ทุกอย่างเป็นไปตามกำหนดการ

Everything is going according to schedule.

— สองคนสองคม (2002)

ตอนนี้ทุกอย่างเป็นไปตามที่พ่อ ต้องการ ไม่ได้หรอก ค่ะ

Things can't always go the way you want right now, Dad.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ทุกอย่างเป็นไปตามแผน

Everything is going according to plan.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ทุกอย่างเป็นไปตามตำรา

Everything is going by the book.