embers, glowing coals
ถ่านไฟเหล่านี้ยังคงคุกรุ่น
These coals are still smoldering.
— ก้องเกียรติกบฏ (2022)
ถ่านไฟกำลังลุกไหม้
The charcoal is burning.
— สดุดีวันวาน (2006)
ถ่านไฟเหล่านี้คือการปฏิวัติ
These batteries are revolutionary.
ถ่านไฟบริสุทธิ์ ถ่านไฟแห่งปาลาสี
Pure charcoal, the charcoal of Palasi
ถ่านไฟที่เปล่งประกาย
The glowing embers
ถ่านไฟที่คุชราต
Charcoal in Gujarat