ดาวตก

shooting star, meteor

d aː w ˧ t o k̚ ˨˩
noun Rare #11,920
shooting star, meteor
TH: เมื่อคืนฉันเห็นดาวตกบนท้องฟ้า
EN: Last night, I saw a shooting star in the sky.

ตอนฉันยังเด็กฉันเห็นดาวตกเป็นพันดวง

When I was young, I saw thousands of shooting stars.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

ดาวตกน่ะ

It's a shooting star.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ดาวตกเยอะแยะเลย

There are so many shooting stars.

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)

ตามหาดาวตกฉันเป็นผู้ใหญ่แล้ว

Looking for shooting stars. I’m all grown up now.

— พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก (2000)

นั่นดาวตก!

That's a shooting star!

— ปีกแห่งฝัน วันแห่งรัก (2013)