ฉันรู้สึกแย่มาก

I feel terrible

→ ฉัน
phrase Rare #12,731
I feel terrible Used to express feeling physically or emotionally very bad. ฉัน can be replaced with another pronoun or omitted depending on context.
TH: หลังจากทะเลาะกับเพื่อน ฉันรู้สึกแย่มาก
EN: After arguing with my friend, I feel terrible.

ฉันรู้สึกแย่มาก

I feel terrible.

— วิคเค็ด (2024)

ฉันรู้สึกแย่มากจริงๆเลย

I feel really terrible.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

ฉันรู้สึกแย่มากอยู่แล้ว

I already feel terrible.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)