ก็อยู่ที่นั่นด้วย

was there too

→ ก็

phrase Rare #15,112

was there too Thai does not mark tense here, so this can also mean “is there too,” depending on context.

TH: พี่สาวของฉันก็อยู่ที่นั่นด้วย

EN: My older sister was there too.

You were there too.

— โรม่า (2018)

And Sujin was there too.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

There are so many people at the courthouse, and our friend is there too.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

Sapphire and Penny Lane were there too.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

I was there too when the police spoke to you and Elvira.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)