un serio problema

a serious problem

→ uno
phrase Rare #40,585
a serious problem Used to describe a significant or severe difficulty. The adjective serio comes before problema in this phrase.
SP: Tenemos un serio problema con el coche.
EN: We have a serious problem with the car.

Aquel muchacho tiene un serio problema de caspa.

That boy has a serious dandruff problem.

Tom tiene un serio problema.

Tom has a serious problem.

Tenemos un serio problema.

We have a serious problem.

Tengo un serio problema a la piel.

I have a serious skin problem.

Me estoy metiendo en un serio problema por ti.

I'm getting myself into serious trouble because of you.