un minuto, por favor

¿Puedo ver te por un minuto, por favor?

Can I see you for a minute, please?

Dame un minuto, por favor.

Give me a minute, please.

Danos un minuto, por favor, cariño.

Give us a minute, please, honey.

— Titane (2021)

Espere un minuto, por favor.

Please wait a minute.

Un minuto, por favor.

One minute, please.

— El Quinto Elemento (1997)

Danos un minuto, por favor.

Give us a minute, please.

— Marty Supremo (2025)

Necesito hablar contigo un minuto, por favor.

I need to talk to you for a minute, please.

Sólo un minuto, por favor.

Just a minute, please.

¿Me concede un minuto, por favor?

Could you spare me a minute, please?

— El Campo de los Sueños (1989)

Será solo un minuto, por favor.

It will only take a minute, please.

— Dil Se.. (1998)