Tú tienes

you have

→ tú
phrase Uncommon #21,943
you have Tú is the informal singular form of “you” and is often omitted because the verb already indicates who the subject is.
SP: ¿Tú tienes tiempo?
EN: Do you have time?

¿Tú tienes una?

Do you have one?

— Los Siete Samuráis (1954)

¿Tú tienes algo que decir?

Do you have anything to say?

— Lindas y Letales (2026)

¿Tú tienes un mapa de la ciudad?

Do you have a map of the city?

¿Tú tienes metas, papá?

Do you have goals, Dad?

— ¿Está funcionando esto? (2025)

¡Tú tienes el problema!

You're the one with the problem!

— Un día de furia (1993)

¿Tú tienes esto?

Do you have this?

— Nueve reinas (2000)

¿Tú tienes, Kyoko?

Do you have one, Kyoko?

— Cuentos de Tokio (1953)

¿Tú tienes buenas notas?

Do you get good grades?

¿Tú tienes un tatuaje?

Do you have a tattoo?

¿Tú tienes padres?

Do you have parents?

— Todo sobre mi madre (1999)

¡Tú tienes las llaves!

You have the keys!

— Hierro-3 (2004)

¿Tú tienes hijos?

Do you have children?

— Todo sobre mi madre (1999)

¿Tú tienes criterio, José?

Do you have any judgment, José?

— Los lunes al sol (2002)

¿Tú tienes una favorita?

Do you have a favorite?

— ¡Ayuda! (2026)

¿Tú tienes un hijo?

Do you have a son?

¿Tú tienes los pies planos?

Do you have flat feet?

¡Tú tienes el corazón de Howl!

You have Howl’s heart!

— El increíble castillo vagabundo (2004)

¿Tú tienes el terreno?

Do you own the land?

— Nuevo Orden (2020)