tengo que ir a casa

Tengo que ir a casa ahora.

I have to go home now.

No, tengo que ir a casa, ¡tan deprisa como pueda!

No, I have to go home, as fast as I can!

— Nosferatu (1922)

Tengo que ir a casa pronto.

I have to go home soon.

— Mystic River (2003)

Sí, tengo que ir a casa a cambiarme.

Yes, I have to go home and change.

Ahora me tengo que ir a casa.

Now I have to go home.

Me tengo que ir a casa.

I have to go home.

Lo siento, pero ahora tengo que ir a casa.

I'm sorry, but I have to go home now.

Tengo que ir a casa de Terry a estudiar.

I have to go to Terry's house to study.

— State and Main (2000)

No, tengo que ir a casa.

No, I have to go home.

— La vida de los otros (2006)

Tengo que ir a casa.

I have to go home.

— Uno de los nuestros (1990)