tengo que decirte algo

Mira, tengo que decirte algo más.

Look, I have to tell you something else.

Está bien, tengo que decirte algo, Rachel.

Okay, I have to tell you something, Rachel.

— Marty Supreme (2025)

Pero tengo que decirte algo.

But I have to tell you something.

De hecho, tengo que decirte algo.

In fact, I have to tell you something.

Hija, no me importa que lo digan, pero tengo que decirte algo.

Daughter, I don't care if they say it, but I have to tell you something.

— Piku (2015)

Tengo que decirte algo muy importante.

I have to tell you something very important.

Tengo que decirte algo.

I have to tell you something.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Dek, tengo que decirte algo.

Dek, I have to tell you something.

— Predator: Badlands (2025)

Escucha, tengo que decirte algo.

Listen, I have to tell you something.

Rojo, tengo que decirte algo muy importante.

Red, I have to tell you something very important.