el tendero

shopkeeper, storekeeper

t e n ˈd e ɾ o

tend store, shop + ero person associated with or working with; object or place related to

noun · masculine Rare #53,350

shopkeeper, storekeeper A man who owns or works in a small shop.

SP: El tendero me ayudó a elegir una camisa.

EN: The shopkeeper helped me choose a shirt.

Excuse me, shopkeeper!

— Un asunto de familia (2018)

Do you remember the Korean shopkeeper?

— Un día de furia (1993)

The shopkeeper gave this fabric away for almost nothing.

The local shopkeeper told me to come and see it.

— Incendios (2010)

Sounds similar to