Yap.Town

somos tú y yo

it's just you and me

→ ser
phrase Rare #23,382
it's just you and me Used to say that only two people are involved.
SP: Ahora somos tú y yo contra el resto del mundo.
EN: Now it's just you and me against the rest of the world.

Somos tú y yo, cariño.

It's just you and me, darling.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Ahora somos tú y yo.

Now it's you and me.

Viejo, somos tú y yo, ¿de acuerdo?

Dude, it's just you and me, okay?

— El botín (2026)

Somos tú y yo.

It's you and me.

— El club de la lucha (1999)

Ahora sólo somos tú y yo.

Now it's just you and me.

Sólo somos tú y yo.

It's just you and me.

Somos tú y yo contra el mundo.

It's you and me against the world.

De ahora en adelante somos tú y yo, ¿está bien?

From now on, it's you and me—okay?

— Cidade dos Homens (2007)

Somos tú y yo, y esta soledad.

It's just you and me, and this loneliness.

— स्वदेस (2004)

De acuerdo, Rafi, somos tú y yo.

Okay, Rafi, it's just you and me.

— GOAT: Como cabras (2026)