el sobrenombre

nickname

s o b ɾ e ˈn o m b ɾ e
sobre envelope + nombre name
noun · masculine Rare #42,367
nickname A name used in place of someone’s real name, often informally.
SP: Mi sobrenombre es Ana.
EN: My nickname is Ana.

¿Cuál es tu sobrenombre?

What's your nickname?

Tengo un amigo cuyo sobrenombre es"lápiz".

I have a friend whose nickname is “Pencil.”

¿Sabes cuál es tu sobrenombre?

Do you know what your nickname is?

— El Hombre De Ninguna Parte (2010)

Me llamo Glafira, de sobrenombre Glasha.

My name is Glafira; my nickname is Glasha.

— Ven y mira (1985)

No me rompas las pelotas, es tu sobrenombre y te jodes.

Quit busting my balls. It’s your nickname, so deal with it.

— Rudo y Cursi (2008)

No sabía que Tom tenía un sobrenombre.

I didn't know Tom had a nickname.

Su sobrenombre era Quijada o Quesada.

His nickname was Quijada or Quesada.