se preguntó por qué

Luego se preguntó por qué se había preguntado eso.

Then he wondered why he had asked that question.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Tom siempre se preguntó por qué Mary odiaba a John.

Tom always wondered why Mary hated John.

El anciano se preguntó por qué la vida le había pasado por alto.

The old man wondered why life had passed him by.

Tom se preguntó por qué Mary no había escrito.

Tom wondered why Mary hadn't written.